永久居留作为通往公民身份之路
几乎每一个成为一位新加坡公民的人,都是在作为一名永久居民一段时间之后才如此。正如 就业准证(EP) 是通往永久居民的惯常之路, 永久居留 是通往 公民的惯常之路,而一位已在新加坡构建起真切、安定生活的成熟永久居民,正处于通往成为一位公民最自然不过的道路上。
原因在于,公民身份是按你与新加坡联系的深度来评估的,而作为一名永久居民度过的那些年,正是构建那份联系之物:连续的居住、经济贡献、一个扎下根来的家庭,以及融入本地生活。一份公民评估寻找的正是这样一幅生活真切以新加坡为中心的图景,而一位根基稳固的永久居民往往处于很好的位置去呈现它。
那一切都不会使公民身份成为自动的,而持有永久居民许多年并不赋予你取得它的资格。但它确实意味着,从永久居民到公民的这一步,是你已经在其上的一段旅程合乎逻辑的延续,只要你以正确的时机、一份真切的记录,以及对公民身份(与永久居民不同)使你承担什么的清晰理解来对待它。
你合资格迈出这一步吗?
在考虑时机之前,值得确认你符合基本的条件,因为公民身份建立在叠加于你永久居民身份之上的资格标准之上。
大致而言,常见的途径是作为一位持有永久居民若干年、且年满21岁的成熟永久居民。存在其他途径,例如与一位新加坡公民结婚并持有永久居民满一段符合资格期,或作为一位公民未满21岁的未婚子女。确切的条件取决于你的途径,因此阅读与你处境相符的移民与关卡局(ICA)页面上的资格说明。
然而,符合资格条件与准备好成功并不相同。你一旦有资格申请,门便打开,但一份申请是否获批准,取决于你整体图景的强度,而那正是时机和你永久居民记录的深度发挥作用之处。
何时申请:把握这一步的时机
时机是最影响一份永久居民到公民申请的决定,而一合资格就申请的本能往往对你不利。没有一个固定的年数保证成功,而一份单薄的记录申请得太早,是一份申请不成功的一个常见原因。
当一份申请建立在一份深厚、安定的永久居民记录之上时,它要强得多:多年稳定的居住和贡献、一个在新加坡立稳的家庭、融入社区,以及,对年轻男性而言,妥善处理了国民服役。在一位成熟的永久居民能显示他们的生活真切以新加坡为中心之处,公民身份的理据令人信服。在联系仍在形成之处,及早申请往往招致一次拒绝,那比等待会把你推后得更远。
一如既往,这个判断关乎实质、而非日历。问一问你在新加坡的生活是否真切地安定、你的联系是否真切地深厚。当它们如此时,时机就对了。当它们仍在发展时,你所能做最有用的事,是继续构建那份生活,并在你的记录清楚地为你说话时申请。
这个决定:公民身份与永久居民有何不同
从永久居民迈向公民身份不只是同一身份的一次升级;它是国家效忠的一个永久改变,而它使你承担永久居留所不承担的一些责任。理解这一点是把这个决定作好的一部分,在你申请之前、而非在你获批准之后。
最重大的区别是,新加坡通常不允许成年人拥有 双重国籍,因此成为一位公民意味着放弃你先前的公民身份。对某些人而言这直截了当;对另一些人而言,它对在原籍国的旅行、房产或家庭联系带有真实的后果。国民服役是另一项持久的承担,对有儿子的家庭而言分量很重。作为回报,公民身份赋予归属的完整权利,包括一本新加坡护照和投票权。
这些区别意味着,迈向公民身份值得真切的反思、而非被当作永久居民之后自动的下一级台阶来对待。许多永久居民满足于仍作永久居民,恰恰因为他们还没准备好放弃另一个公民身份;另一些,其生活全然以新加坡为中心的人,则欣然接受这一改变。两者都没有错,但这个决定应睁大眼睛来作。
权衡益处与所承担之责
由于这一步是重大的,清楚地权衡你所得到的与你所放弃的会有帮助,好让这个决定基于实质、而非一时冲动来作。
在益处这一边,公民身份带来归属的完整地位:一本新加坡护照和它所允许的出行、投票并参与公民生活的权利,以及取用保留给公民的住房、教育和其他益处。它也免除了永久居民所要求的维持,例如续期一份 重新入境准证(REP) 以在旅行时保持你的身份。另一边则是各项承担:放弃你先前的公民身份,以及,对有儿子的家庭而言,国民服役。
对一个在全球流动、在别处有牢固联系的人而言,放弃国籍可能分量很重;对一个生活、家庭和未来都稳稳在新加坡的人而言,它可能感觉像一个自然的最后步骤。没有一个放之四海皆准的答案。正确的决定是那个反映你生活真切所在、以及你打算它所在之处的决定,诚实地对照公民身份所要求的来权衡。
让整个家庭参与这个决定也有帮助,因为公民身份改变每一位被纳入者的身份地位,并带有各项义务(国民服役是其中之一),那些义务影响的是整个家庭、而非一个人。一个带着家庭理解和同意所作的决定,比一个由单一成员所作、再作为一个已定之事呈给其余人的决定,立足于牢固得多的基础,因此一同、坦诚而及早地把它谈透,在任何人作出承诺之前。
一位成熟的永久居民如何被评估以取得公民身份
公民身份是通盘评估的,没有计分公式、也没有公布的及格线。对一位迈出这一步的永久居民而言,评估解读的是你在永久居民岁月里所构建生活的深度和真切性。
有分量的因素是你居住的长度和稳定性、你的经济贡献、你与新加坡的家庭联系、你融入并把这个国家当作家的程度,以及,对年轻男性而言,国民服役是如何被对待的。公民身份设下的门槛比永久居民曾经设下的更高,因为它是一条更深、且永久的纽带,因此这幅图景需要相应地更强、更安定。
由于它是通盘的,没有单一的因素决定它,而一个领域的强项并不抵消另一个领域的欠缺。可靠的做法是呈现一幅连贯、真切、生活全然以新加坡为中心的图景,而非去优化任何单一的要素。一位已真切地把新加坡当作家的成熟永久居民,呈现出可能最强的理据。
放弃一个先前的公民身份
成为一位新加坡公民唯一最影响深远的特征,也是最让许多永久居民踌躇的一个,是你通常将不得不放弃你现有的公民身份。值得在你申请之前、而非之后充分理解这一点。
由于新加坡通常不允许成年人拥有双重国籍,一位获批准的申请人被要求在新加坡公民身份生效之前放弃任何先前的公民身份并提供证明。与你原来的国家安排一次放弃国籍可能缓慢,并在国与国之间差异极大,而它可能对你如何前往、拥有房产,或维持与原籍国的联系带有其自身的后果。
实际的讯息是,在你申请之前就理解放弃国籍对你特定的公民身份会涉及什么,好让这个决定是知情的,并准备好一获批准就迅速对它采取行动,好让它不耽搁最后阶段。对某些人而言,放弃国籍是究竟是否迈出这一步的决定性因素;对另一些人而言,它是一个可以驾驭的步骤。无论如何,它都应在充分知情的情况下考量、而非在最后才发现。
国民服役与迈向公民身份
对有儿子的家庭而言,国民服役是从永久居民迈向公民身份的一个核心考量,正如它对永久居留而言一样,而它应在申请之前被清楚地理解。
男性公民、以及男性永久居民,通常有服国民服役的义务,而一个家庭对待那项义务的方式,是他们对新加坡承诺如何被看待的一部分。对一个从永久居民迈向公民身份的家庭而言,这项义务是一个持续而严肃的义务、而非某种新事物,但它值得作为这个决定的一部分来一次诚实的交谈,尤其在儿子正接近相关年龄之处。
实际的要点是,把国民服役诚实地纳入家庭的决定,并把它当作归属新加坡被接受的一部分、而非某种要回避之事来对待。对有男孩的家庭而言,它往往是权衡这一步最重要的因素之一,而坦诚地对待它是正确的立足点。
如何申请
从永久居民迈向公民身份的申请,通过移民与关卡局(ICA)e-服务在线提出,那是用于其他移民申请的同一个门户。你填妥表格、上传你的文件、缴付费用并提交,为你自己申请、并把合资格的家庭成员纳入这一份申请。
与每一份申请一样,在操作层面上要紧的是准确和一致。你的个人资料、你的居住和就业历史,以及你的家庭信息,都应与你的文件完全吻合,而每一份文件都应是一份干净、清晰可读的扫描件,并在原件为另一种语言之处附上英文翻译。对一份公民申请而言,你真正呈现的是你在新加坡安定生活的记录,因此清楚地呈现它。
在你开始之前充分准备,因为一份完整、一致的申请,比一份匆忙提交的申请被更有利地解读。由于你是从多年的永久居民出发申请,你所需的大部分反映的是你已在这里构建的生活;任务是把它妥善地记录下来。
永久居民到公民申请的文件
你所需的大部分反映你在新加坡立稳的生活。在开始填表之前收集并核对这些。
在每一份文件和表格上保持个人资料一致,因为不一致会招来使评估暂停的查询。由于你是从多年的永久居留出发申请,你的记录应讲述一个关于安定生活清晰、连贯的故事,而那正是一份公民评估想要看到的。
如果你还没准备好
并非每一位合资格的永久居民都应立即申请公民身份,而认清你何时还没准备好,与知道你何时准备好了同样有价值。
如果你的永久居民记录仍然短、你的联系仍在形成,或你的家庭状况仍在安定下来,那么从继续在新加坡构建你的生活中所能得到的,通常比从及早申请、冒着被拒绝的风险中所能得到的更多。如果你对放弃你现有公民身份还不确定,同样如此;那是一个要带着确信、而非在时间压力下作的决定。在你加深你的联系、或解决放弃国籍的问题时仍作一名永久居民,是一个完全稳妥的立场。
作为一名安定、有贡献的永久居民所度过的时间从不白费,因为它正是加强一份未来公民申请之物。如果你还没准备好,继续构建,在你自己心里解决放弃国籍的问题,并在你的记录和你的决心都真切具备时申请。
最后一步:公民仪式
对那些完成这一步的人而言,值得知道这段旅程如何结束,因为成为一位公民的最后一步,是一个独特而有意义的时刻、而非又一份文书。
一旦你的申请获批准、你已放弃任何先前的公民身份并提供证明,你便通过在一场公民仪式上进行退籍与效忠宣誓来完成这个流程。到那时,你的公民身份被正式登记,你的身份证被更新以反映你的新身份,而你变得有资格持有一本新加坡护照。仪式是从居民到公民的漫长旅程被完成的那一刻,而它带有先前那些行政步骤所没有的分量,标记的不只是证件的一次改变,而是归属的一次改变。
仔细阅读你的批准,并在它所设定的期限内完成这些最后的步骤,及早安排放弃国籍,因为它与你原来的国家可能要花时间。在这最后阶段、在多年趋向它之后让一份批准失效,是一个本可避免的损失。不过,对大多数抵达它的人而言,仪式只是一个带着确信所作决定恰当的收尾,以及作为一位新加坡公民、连同它所带有的一切地位和责任的生活起点。
迈向公民身份常见的错误
从永久居民迈向公民身份的大部分困难,追溯回几个本可避免的错误,多与时机、放弃国籍,以及国民服役有关。
通常的失误
- 一合资格就申请,在永久居民记录和联系真切地深厚之前。
- 把公民身份当作一次自动的升级、而非效忠的一个永久改变。
- 在申请之前不理解,成为一位公民需要放弃一个先前的公民身份。
- 低估与原来国家的放弃国籍可能花多长时间。
- 在家庭的决定中忽视儿子的国民服役义务。
- 不一致的文件,把疑问带入一份关于安定生活的记录。
- 被拒绝后立即重新申请,而没有强化底下的图景。
贯穿这一切的主线是,迈向公民身份回报与新加坡一份深厚、真切的联系,以及对公民身份使你承担什么头脑清醒的接受。构建这份记录、理解放弃国籍和国民服役、在你的联系和你的决心都真切具备时申请,那么从永久居民到公民的这一步,就是一段漫长旅程自然的顶点、而非一次跳跃。
常见问题
一位永久居民可以申请新加坡公民吗?
可以。大多数成为新加坡公民的人,都是在作为一名永久居民一段时间之后才如此。常见的途径是作为一位持有该身份若干年、且年满21岁的成熟永久居民,尽管存在其他途径,例如与一位公民结婚。有资格申请与成功的可能性并不相同,后者取决于你记录的深度。
申请公民之前我应做永久居民多久?
没有一个固定的年数保证成功,而一合资格就申请往往对你不利。一份深厚、安定的永久居民记录,多年稳定的居住和贡献、一个在这里立稳的家庭,以及,对年轻男性而言,妥善处理了国民服役,呈现出比一份在单薄联系上的早期申请强得多的理据。
我必须放弃我当前的公民身份才能成为新加坡人吗?
通常是的。新加坡不允许成年人拥有双重国籍,因此一位获批准的申请人必须在新加坡公民身份生效之前放弃任何先前的公民身份并提供证明。与你原来的国家安排这件事可能缓慢并带有后果,因此在你申请之前理解它涉及什么,而对某些人而言它是决定性因素。
一份永久居民到公民的申请如何被评估?
通盘地,解读你作为一名永久居民所构建生活的深度和真切性:你居住的长度和稳定性、你的经济贡献、你的家庭联系、你的融入,以及,对年轻男性而言,国民服役。公民身份设下的门槛比永久居民更高,因为它是一条更深、且永久的纽带,因此这幅图景需要相应地更强。
公民身份给我什么是永久居民所没有的?
公民身份带来归属的完整地位:一本新加坡护照、投票并参与公民生活的权利,以及取用保留给公民的各项益处。它也免除了永久居民的维持,例如续期一份重新入境准证(REP)。与这些相对的是各项承担,放弃一个先前的公民身份,以及,对有儿子的家庭而言,国民服役。
男性永久居民在申请公民之前应考虑国民服役吗?
应该。男性公民和永久居民通常有服国民服役的义务,而一个家庭对待它的方式,是他们对新加坡承诺如何被看待的一部分。对有儿子的家庭而言,它往往是这个决定中最重要的因素之一,而它值得在申请之前一次诚实的交谈,尤其在儿子正接近相关年龄之处。
如果我合资格但还没准备好申请公民怎么办?
那是一个稳妥的立场。如果你的联系仍在形成、或你对放弃你现有的公民身份不确定,那么从继续作为一名永久居民构建你的生活中所能得到的,比从及早申请、冒着被拒绝的风险中所能得到的更多。作为一名安定、有贡献的永久居民所度过的时间,正是加强一份未来公民申请之物。