从家属准证（DP）到公民身份有直接途径吗？
家属准证（DP） 持有人，在与家人一同安顿于新加坡的生活后，往往开始考虑公民身份，并寻找一条从家属准证（DP）直接成为公民的路径。这是一个自然的问题，但诚实的答案从一开始就应清楚：并不存在一条从家属准证（DP）直接通往 新加坡公民.
成为新加坡公民通常意味着先成为永久居民，然后，在适当的时候，从那个安定的身份申请公民身份。家属准证是一种家庭准证，让你可以在一段关系的基础上在新加坡居住；它不是一个会转变为公民身份的身份，持有它多年也不会直接导致成为公民。真正的历程有两个阶段：从家属准证到 永久居留，然后从永久居留到公民身份。
本指南阐明那条真正的路径，因为正确地理解它，会把你引向确实存在的途径，而非一条并不存在的途径。它说明为何永久居留在先、每个阶段如何运作，以及家庭成员一路上应记住什么，好让你能在准确的基础上规划这段旅程。
为何家属准证（DP）不会直接通向公民身份
关键要理解的是，为何家属准证（DP）不会直接通向公民身份，因为这会重塑你规划的方式。
新加坡公民身份是这个国家所提供的最完整、最稳固的身份，它不会直接授予准证持有人。永久居留是通常在先的那种安定、长期的身份，而公民身份是从那一确立的立足点加以考量的。此外，家属准证（DP）本身是一种派生的身份，依附于主准证持有人的准证和家庭关系；它比一个以自己名义持有的身份离公民身份更远，也不会随时间累积成公民身份。
正确理解的话，这是旅程的样貌，而非一道障碍。永久居留是家庭成员在通向公民身份的路上所要经过的中间阶段，把它认清为如此，能让你规划出一条真正抵达目标的途径。寻找一条从家属准证（DP）直达公民身份的途径毫无结果；而经由永久居留的途径，会通向你想去的地方。
你的家属准证（DP）现在给你什么
要看清你在旅程中的位置，就要弄清家属准证（DP）提供了什么，因为它是起点而非终点。
家属准证（DP）让符合资格的准证持有人的家庭成员——通常是配偶和子女——基于那段关系在新加坡居住。它是一种宝贵的身份，让家庭得以在此团聚，但它本质上是依附性的，依附于主准证持有人的准证，而且它是按期签发并续期的，而非以独立、持久的基础持有。它本身并不像永久居留或公民身份那样是一种安定落户的形式。
把家属准证（DP）看清楚——作为一种派生的家庭准证和一个起点——能正确地勾勒出这段旅程。它是家庭成员起步的地方，而对于想要安定下来的人，自然的下一步是以自己名义持有的永久居留，而非直接的公民身份。那种准确的看法能让预期和规划保持稳健。
永久居留：必要的第一步
永久居留是关键的中间阶段，是那一步，把一位家属准证（DP）持有人变成以自己名义在新加坡安定下来、并在适当的时候有资格考虑公民身份的人。
作为永久居民，你持有一份属于你自己的、安定的长期身份，而非一份依附于他人的派生准证。永久居民在新加坡提供一个稳固得多的立足点、在此持久生活和工作的能力、独立于主准证持有人准证的地位，以及人们通常据以进而考虑公民身份的立身之基。对家属准证（DP）持有人而言，它是通向他们心中所想任何公民身份的必要下一步。
由于永久居留是必要的第一步，对于一位有朝一日希望 成为一位公民 的家属准证（DP）持有人而言，实际的问题其实在于先转为永久居民。那是现在要专注的步骤；只有在永久居留确立之后，公民身份才成为一个现实的问题。把首要之事放在首位，能让你的精力集中在此阶段真正重要的步骤上。
真正的路径：家属准证（DP）到永久居民再到公民
从家属准证（DP）到公民身份的真正途径分为两个清晰的阶段，一次看清整条路径，有助于你理解自己身在何处以及前方是什么。
第一阶段是从你的家属准证（DP）转为永久居留：申请永久居民，一旦获批，便持有它所赋予的安定、独立的身份。第二阶段，在适当的时候，是从永久居留转为公民身份：从你作为永久居民确立的立足点申请公民。两者之间是一段作为永久居民在新加坡生活、加深你与这个国家联系的时期。那就是旅程真正的样貌：两次申请、两次身份变更，而永久居留是不可或缺的中间。
把这整条路径放在视野中，能让你现实地规划。与其寻找从家属准证（DP）到公民身份的一步跨越，不如遵循实际的顺序：先取得永久居留，安顿其中，然后在时机合适时考虑公民身份。这样来看，这条路径完全可以实现，只是无法一步到位。
第一阶段：从你的家属准证（DP）转为永久居民
对于心怀公民身份的家属准证（DP）持有人而言，第一个实际阶段是转为永久居留，而这正是你现在的努力所应归属之处。
从家属准证转到永久居民意味着提出一份 永久居民申请 ，通过官方流程办理，并由确立你身份、你申请的关系或依据，以及你家庭在新加坡情况的文件所支持。这是一份经过慎重考虑的申请，按其本身的情况评估，所以仔细的准备很重要。对于大多数想要定居、并最终或许归化的家属准证持有者来说，这一步转到永久居民是眼前的目标，是让他们踏上通往公民身份之路的一步。
由于家属准证（DP）是一种家庭准证，转为永久居民往往最好作为一家人来考虑，把每位成员的身份和依据一并权衡。无论是为个人还是为一家人，一份清晰呈现你情况、准备充分的永久居民申请，都是整段旅程的基础。抵达永久居留，你就迈出了必要的第一步；只有到那时，公民身份才进入现实的视野。
第二阶段：从永久居民到公民
一旦永久居留确立，公民身份便成为一种真正的可能，而即便它仍有一段距离，理解这第二阶段也会有帮助。
从永久居留出发，人们在适当的时候进而申请新加坡公民身份——这最完整、最稳固的身份。这是一份独立的申请，从永久居民的安定立足点、而非从一份准证提出，并按其自身情况加以考量。它通常接续一段作为永久居民在新加坡生活的时期，其间你与这个国家的联系持续加深。公民身份到来时，是那段以你家属准证（DP）为起点的旅程的顶点。
预先理解这第二阶段，有助于你在着手当前目标时把最终目标记在心上。但它仍是较后的一步：眼下的功课是抵达永久居留。公民身份是终点；永久居留是通向那里的道路，也是一家人首先要走的路。
为何这一顺序无法跳过
值得清楚地理解为何这一顺序是固定的、无法绕过，因为这正是问题的关键所在。
公民身份通常是从永久居留的立足点、而非直接从一份准证来考量的，因此永久居留是必要的途径，而非可有可无的绕道。没有办法跳过它；通向公民身份的路径要经过永久居民。这正是为何寻找一条从家属准证（DP）直达公民身份的途径徒劳无功，也是为何对家庭成员而言有用的着眼点，恰恰在于把永久居留作为第一个、无法回避的步骤。
接受这一顺序而非抗拒它，会让旅程变得可控。一旦你看清永久居民必须在先，路径便井然有序：准证，然后永久居留，然后在适当的时候，公民身份。没有捷径，但有一条清晰而众人走过的道路，而了解它的样貌，就是一家人把它走好的开端。
公民身份意味着放弃你的其他国籍
任何把眼光放远到公民身份的人，都应及早理解它一个决定性的特征：成为新加坡公民通常意味着放弃你现有的国籍。
新加坡不允许成年人持有双重国籍，因此一位获批的公民申请人通常被要求放弃任何先前的国籍。这是一项重大的考量，对某些人而言，是决定究竟是否追求公民身份、抑或转而保持永久居民的关键因素。值得及早知晓，即便永久居留是你当下的重点，因为它左右着公民身份是否是你家庭真正想要的目标。
预先知道这一点意味着，如果你的家庭走到了从永久居留考虑公民身份的那一步，你会带着对它所涉及内容的清晰理解去做。就目前而言，这只是有用的背景：公民身份是一个深刻的步骤，涉及放弃现有的国籍，而永久居留并无此要求，它既是通向公民身份的必要路径，对许多家庭而言也本身就是一个安定而充分的终点。
对有儿子的家庭：国民服役（NS）
由于家属准证（DP）是一种家庭准证，有儿子的家庭在展望永久居留、乃至可能的公民身份时，应理解国民服役（NS）。
男性新加坡公民和第二代永久居民通常须服国民服役（NS），这是一项重大而持续的义务。对有男孩的家庭而言，这往往是有关永久居留和公民身份决定中最重要的因素之一，最好一开始就理解，而非日后才发现。在你考虑更长的旅程时，它直接关系到家庭的全局，尽管它不影响转为永久居民这一当下的步骤。
及早理解国民服役（NS），能让一家人睁大眼睛规划整段旅程——永久居留和最终的公民身份。这是又一个理由，让你作为一家人、作为一个整体把这条路径想透，好让每一步都在对前路更远处有清晰认识的情况下迈出。
从你所处的位置规划你家庭的旅程
在理解了真正的路径之后，实际的问题是：从你家庭今天所处的位置——持有家属准证（DP）、心中某处惦记着公民身份——如何明智地规划。
答案是专注于当下、可实现的步骤：朝永久居留努力。公民身份是一个较后的阶段，只有在永久居民确立之后才成为现实，因此稳妥的计划是现在集中于有力的永久居民申请、作为一家人来考量，并把公民身份当作一种在适当时候从永久居民立足点再来重新审视的可能。这样规划，能让你的努力用在能取得进展的地方，避免去追逐一条并不存在的直接途径。
一步一步地来看，从家属准证（DP）朝公民身份走的这段旅程完全现实。先取得永久居留；作为一家人安顿其中；让公民身份成为一个留待日后、从永久居民既定身份来考量的问题。那就是从你所处之地朝你希望抵达之处前进的清醒之道。
永久居留本身就值得拥有
值得强调的是，永久居留虽然是通向公民身份的一步，但它并不仅仅是达成那一目的的手段；它本身就是一种宝贵而安定的身份，对许多持有家属准证（DP）的家庭而言，它本身就是一个值得抵达的终点。
作为永久居民，家庭成员在新加坡获得一个以自己名义持有、稳固而长期的立足点，而非一份派生自主准证持有人准证的身份：在此持久生活和工作的能力、独立于他人准证的地位，以及随永久居留而来的种种安排。许多家庭抵达永久居民后，发现它给了他们想从新加坡生活中得到的一切，心满意足地作为永久居民过了许多年，而不去追求公民身份。永久居民的价值并不取决于是否更进一步。
这左右着一家人对待这段旅程的方式。由于抵达永久居留本身就是一项值得且实质性的成就，无论这家人日后是否追求公民身份，把努力集中于它都是有回报的。你并非只是在通往别处的途中路过永久居民；你是在抵达一个真正更好、更稳固、更独立、本身即可立足的身份，无论这家人此后就公民身份作何决定。
常见误解
关于家属准证（DP）到公民身份这一问题的大多数困惑，都源于几个误解，厘清它们能让一家人走上正确的路径。
人们常见的误解
- 以为家属准证（DP）能直接通向公民身份，而其实并无这样的途径。
- 以为在家庭准证上待足够久最终会带来公民身份。并不会。
- 忽视了永久居留是通向公民身份的必要第一步。
- 忘记了家属准证（DP）本身派生自主准证持有人的准证。
- 没有意识到公民身份通常要求放弃现有的国籍。
- 对有儿子的家庭，在更长远的全局中忽视了国民服役（NS）。
贯穿这些的是一条单一的纠正：并不存在从家属准证（DP）直达公民身份的途径；这条路要经过永久居留。把永久居民作为真正的第一步来专注，作为一家人来考虑这一转变，理解公民身份日后涉及什么，并把这段旅程规划为它真正所是的两阶段路径。正确理解的话，从家属准证（DP）朝新加坡公民身份走的途径是清晰、众人走过且可实现的，一次审慎地迈出一步。要牢牢把握的要点是：永久居留在先，而作为一家人抵达它，既是当下的目标，本身也是一项值得的成就。
常见问题
我能从家属准证（DP）直接到新加坡公民身份吗？
不能。并不存在一条从家属准证（DP）直达公民身份的途径。成为新加坡公民通常意味着先成为永久居民，然后从那一安定的立足点申请公民。家属准证（DP）是一种家庭准证；持有它不会直接通向公民身份，因此真正的路径要先经过永久居留。
从家属准证（DP）到公民身份真正的路径是什么？
它分为两个阶段：先从你的家属准证（DP）到永久居留，然后在适当的时候，从永久居留到公民身份，两者之间有一段作为永久居民在新加坡生活的时期。因此，真正的途径是家属准证（DP），然后永久居民，然后公民身份，而永久居留是不可或缺的中间步骤。
为何我需要先取得永久居民才能入籍？
因为新加坡公民身份通常是从永久居留这一安定的立足点、而非直接从一份准证来考量的。永久居留是在先的长期身份，公民身份是从那里申请的。家属准证（DP）离公民身份更远，因为它派生自主准证持有人的准证，所以先抵达永久居民才是必要的途径。
整个家庭应该一起规划这段旅程吗？
是的。由于家属准证（DP）通常涵盖配偶和子女，把转为永久居留以及朝公民身份走的更长旅程作为一家人来规划、把每位成员的身份和依据一并权衡，是合情合理的。这会带来一个更连贯的计划，并确保每个人的处境都被理解为这家人整体行动的一部分。
我现在应该专注于公民身份还是永久居民？
永久居留。公民身份只有在永久居民确立之后才成为一个现实的问题，因此稳妥的计划是现在集中于有力的永久居民申请、作为一家人来考量，并把公民身份当作日后从永久居民立足点再来重新审视的一种可能。专注于永久居民，能让你的努力用在真正能取得进展的地方。
成为公民意味着放弃我现有的国籍吗？
一般而言，是的。新加坡不允许成年人持有双重国籍，因此一位获批的公民申请人通常被要求放弃任何先前的国籍。这是一项值得及早理解的重大考量，即便永久居留是你当下的重点，因为永久居留本身并无此要求。